Man, did they over do it with the intense music in this episode!

Just wanted to explain a word play that happens in this episode. I couldn't fit the explanation in the video itself.

Ivo tells Mili to "Go to Wednesday" which really means "Go to hell" in English.
In Spanish, you actually say 'Go to shit'. Don't ask me why. The word for shit is mierda. The word for Wednesday is miercoles.
So often when you don't want to say the word shit but want to make it clear what you mean, you'll say "Go to mier...(Emphasis here)" and finish it with "coles".

Hope that wasn't too confusing :) I'm sure many of you are fans of the song "La camisa negra" by Juanes. He uses this word play in those particular lyrics as well.